Poi hanno deciso di utilizzare tessuti e muscoli del gomito asportato (non raggiunto dalla malattia), per creare una nuova spalla, che dovrebbe essere in grado di sostenere un braccio artificiale.
Nell'operazione sono stati rimossi l'intero braccio e la spalla del ragazzo. I chirurghi hanno quindi ricostruito una nuova spalla, e hanno inserito una placca metallica nell'osso del giovane paziente. Quindi la spalla realizzata dai chirurghi è stata attaccata al posto di quella originale. "La cosa più terribile per un chirurgo specializzato nella ricostruzione degli arti superiori è quella di dover rimuovere un braccio", confessa Simon Kay, responsabile dell'equipe chirurgica che ha seguito il giovane Lemm, alla Bbc online. Ma il fatto di aver dotato il giovane di una nuova spalla "ci dà un qualche conforto".