In base alla nota, la prescrizione di tali farmaci a carico del Ssn è consentita in presenza di un ricovero per sindrome coronarica acuta con o senza innalzamento del tratto ST (sindrome coronarica acuta SCA-STE, sindrome coronarica acuta SCA-NSTE) oppure in caso di sofferta sindrome coronarica acuta con o senza innalzamento del tratto ST (sindrome coronarica acuta SCA-STE, sindrome coronarica acuta SCA-NSTE) nei precedenti 90 giorni.
Da non dimenticare che alla stessa categoria di farmaci (attualmente in commercio risultano Esapent, Eskim e Seacor) fa anche riferimento la nota 13, che consente la prescrizione Ssn in caso di dislipidemie familiari (secondo i criteri specificati al relativo paragrafo: iperchilomicronemie e gravi ipertrigliceridemie, trattamento di 1° e 2° livello) e iperlipidemie in pazienti con insufficienza renale cronica moderata e grave.