"Con i crescenti costi che derivano dal progressivo invecchiamento della popolazione e da emergenze come la pandemia influenzale - ha detto la Kroes - non possiamo rimandare gli sforzi per migliorare il funzionamento del settore farmaceutico. E' importante notare che le indagini in questo campo danno i loro frutti dopo anni, come sanno coloro che hanno seguito i nostri precedenti controlli", risalenti al 2008. L'anno scorso, infatti, fu pubblicato un report che criticava duramente l'industria del farmaco accusando, fra le altre cose, i produttori di medicinali generici e le grandi aziende di aver stretto accordi 'sottobanco' per ritardare l'ingresso sul mercato di farmaci equivalenti a basso costo. Un documento emanato successivamente aveva abbassato i toni, evidenziando che la Commissione europea aveva solo l'intenzione di intensificare i controlli, ma a quanto pare nuovi casi da discutere potrebbero essere all'orizzonte.